Bài 77: May mặc — sửa lỗi đường may và chỉ tiêu sản lượng
30 câu luyện nghe chép tiếng Hàn trong khoá EPS-TOPIK — Tiếng Hàn theo ngành. Mở bài trong ứng dụng để nghe giọng bản xứ, gõ lại câu, ghép từ thành câu và luyện phát âm có chấm điểm.
Mở bài trong ứng dụngNội dung bài
Đây là bài thuộc gói Pro: dưới đây là 30 câu tiếng Việt bạn sẽ luyện nói/viết lại bằng tiếng Hàn. Đáp án hiện khi mở bài trong ứng dụng.
- Đường may này bị lệch.
- Tháo ra may lại đi.
- Chỗ này phải sửa lại.
- Mũi chỉ thưa quá.
- Mũi chỉ dày quá.
- Chỉ bị tuột rồi.
- Đừng làm vội, may lệch bây giờ.
- Hôm nay mục tiêu là bao nhiêu cái?
- Mục tiêu hôm nay là hai trăm cái.
- Tôi may được một trăm cái rồi.
- Còn thiếu năm chục cái nữa mới đủ.
- Làm nhanh nhưng phải cẩn thận.
- Chạy máy chậm lại một chút.
- Ống tay áo bị may ngược rồi.
- Chỉ trên với chỉ dưới căng không đều nhau.
- Kim cùn rồi, thay kim mới đi.
- Gãy kim thì báo tổ trưởng ngay.
- Gấu áo phải may cho thẳng.
- Nút áo đính lệch, gỡ ra đính lại.
- Lô hàng này mai là hạn giao, không được trễ.
- Sửa xong thì chuyển qua bên ủi.
- Tôi sửa hết mấy cái bị lỗi rồi, anh xem lại giúp tôi.
- Hôm nay làm đủ chỉ tiêu thì về đúng giờ được.
- Lỗi đường may nhiều thì sản lượng cả chuyền cũng tụt.
- Khoảng cách mũi chỉ phải đều, nhớ đếm đủ số mũi trong một inch.
- Tôi chưa quen máy mới nên hơi chậm, mong anh thông cảm.
- Khách đòi giao sớm hơn hai ngày, nên chiều nay cả tổ tăng ca.
- Đường may nào lộ chỉ ra ngoài thì phải tháo cả đường, may lại từ đầu.
- Làm nhanh mà ẩu thì hàng bị trả về, cuối cùng còn mất nhiều thời gian hơn.
- Tuần này mỗi người phải đạt ba trăm cái một ngày, ai sợ không kịp thì nói sớm để tổ trưởng chia lại việc.
Bài khác trong khoá
- Bài 72: Điện tử — đóng gói, xuất hàng và báo cáo ca
- Bài 74: May mặc — máy may và thao tác may
- Bài 75: May mặc — cắt vải và đo kích thước
- Bài 76: May mặc — ủi, gấp và kiểm hàng
- Bài 78: May mặc — nhuộm, giặt và an toàn xưởng dệt
- Bài 80: Thực phẩm — nhận và sơ chế nguyên liệu
- Bài 81: Thực phẩm — cắt, xay, trộn và nấu
- Bài 82: Thực phẩm — nhiệt độ, kho lạnh và hạn sử dụng